miércoles, 7 de abril de 2010

Carrot Juice


Este es el algodón que elegí para hacer la FLS, creo que no es tan cantoso como parece en las fotografías y que quedará genial cuando esté un poquito más morena en el verano. No tenía ni idea de que me gustase el color naranja pero claro....me encantan las zanahorias: crudas, cocinadas, en pasteles, bizcochos, galletas....mmmm así que era de suponer que mis manos se fuesen directas al naranja en la tienda!
--------------------------
This is the cotton that I chose to knit the FLS. I think it's a very nice colour to wear in summer when my skin will not be as pale as now. I didn't have a clue of me liking this colour but I guess that I love it because I love carrots! Raw, cooked, in biscuits, cakes....whatever!

martes, 6 de abril de 2010

My Easter proyect was....


...este!!! ¿A que es muy chulo? ya sé que quizá es un poco invernal para esta época del año, pero tenía la lana en casa y me apetecía tejer algo con ella. Es Yes! de lanas stop, muy suave y muy fácil calcetar con ella.
Ahora tengo en mente otros proyectos, secretos de momento...., y además una February Lady Sweater que tengo muchas ganas de hacer porque todo el mundo habla maravillas de este patrón. Vamos a hacer un KAL en Lerias e Enredos, así se hará más llevadero el proyecto. Esta tarde iré a comprar la lana para ella...un algodón o algo similar, fresquito para el verano.
---------------------------------
...this one! It's nice, isn't it? Maybe a little warm for this springtime but I had the yarn in my stash and wanted to knit sth fast and nice. It's very smooth and easy to knit with this yarn!
Now I have some new projects in mind, some of them secret (for a swap) and a FLS with the ravelry group Lerias e Enredos. It's nice to knit with friends, even through the internet, rather than alone. I'm going to buy the yarn this afternoon, I didn't decide yet between cotton or linen or sth similar and fresh for the summer...